Коллектив ПИР-Центра от всей души благодарит своих друзей, партнеров и коллег за теплые пожелания, направленные в наш адрес.
Новости
03.02.2014
01.02.2013
Коллектив ПИР-Центра от всей души благодарит всех своих друзей, партнеров и коллег за теплые пожелания, направленные в наш адрес.
22.10.2012
«Даже и сейчас, в Тегеране или еще где-нибудь, хорошо выучили давний карибский урок: русские и американцы, если дело запахнет не газетным, а настоящим порохом, между собой договорятся, без свидетелей, без рефлексий о том, что предают друзей. Ведь таким категориям, как друзья, в нынешних международных отношениях так же нет места, как им не было места полвека назад. Все определяют интересы, а может ли быть более сильный интерес, чем выживание?», – Владимир Орлов, президент ПИР-Центра.
Эксперт
ФИО:
Феррер Хорхе
Место работы:
Кубинский журналист и писатель
Биография:
Окончил МГИМО и Гаванский университет. Является автором многих новелл и рассказов, включая «Minimal Bildung (Miami, 2001)». Его исследование, посященное культурным связям между Кубой и Советским Союзом – “Вокруг Солнца: Приключения сбившегося спутника» - была включена в колекцию «Икра с ромом: Куба-СССР и пост-советский опыт» (Palgrave, готова к изданию). Он перевел на испанский произведения Ивана Бунина, Михаила Кураева, Ильи Эренбургаи многих других. За свои переводы русской литературы был награжден в 2009 г. наградой от Фонда Бориса Ельцина.