Обзор-дайджест прессы Юго-Восточной Азии: 17 августа — 29 сентября 2023 г. №1 (46)

29 сентября 2023

Дайджест охватывает новостные публикации, выпущенные СМИ государств Юго-Восточной Азии в период с 17 августа по 29 сентября 2023 г.

Основные линии новостных сюжетов касались следующих тем: специальная военная операция (СВО) России на Украине, саммит БРИКС в ЮАР, саммит стран «Большой двадцатки» (G20) в Индии, саммит АСЕАН в Индонезии, встреча Владимира Путина и Ким Чен Ына, встреча Министра иностранных дел России Сергея Лаврова и главы МИД Китая Ван И, а также ряд других резонансных инфоповодов.

Особое внимание СМИ Юго-Восточной Азии уделили встречам Министра иностранных дел РФ Сергея Лаврова с представителями стран АСЕАН на полях 78-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН в Нью-Йорке.

Промежуточные выводы: медиа региона активно следят за участием России в делах соседних государств АСЕАН ‒ Китая и Индии. Одной из ключевых новостных повесток является тема СВО, вокруг которой выстраивается остальная инфорповестка региона. Значительная доля публикаций посвящена итогам саммитов БРИКС, G20 и АСЕАН. Большой интерес вызвали встреча президента России Владимира Путина и лидера КНДР Ким Чен Ына, а также гибель в авиакатастрофе Евгения Пригожина.

В целом медиа региона воздерживаются от однозначных оценок российской внешней и оборонной политики. Однако ряд новостных агентств АСЕАН не исключает публикации статей западных СМИ, выдержанных в негативном ключе.

Дайджест подготовлен в рамках проекта «Глобальная безопасность: взгляд из России — для молодежи по всему миру» (при поддержке Фонда президентских грантов).

Бруней

21.08. Россия заявила, что лунный корабль «Луна – 25» упал на поверхность Луны

По словам представителей Роскосмоса, посадочный аппарат «Луна – 25», который, как ожидалось, должен был приземлиться на южном полюсе Луны уже в понедельник (21 августа), врезался в Луну после того, как вчера (19 августа) произошел сбой в орбитальном маневре.

На «Луну – 25» возлагались большие надежды как на важную космическую веху для России. Последним отечественным лунным зондом был «Луна – 24», запущенный в 1976 г., когда Россия еще входила в состав Советского Союза. Этот зонд совершил посадку в лунном Море Кризисов (Mare Crisium) и доставил на Землю образец, что произошло через несколько лет после последней высадки человека на Луну, осуществленной NASA в 1972 г. Цель полета «Луны – 25» ‒ приземление в районе южного полюса Луны, где зонд должен был провести один земной год в поисках водяного льда и выполнить ряд научных исследований.

Потеря «Луны – 25» может стать серьезным ударом по планам России осуществить серию полетов к Луне и создать совместно с Китаем постоянный экипаж на Луне.

Последующие миссии на Луну, вероятно, будут отложены, поскольку Роскосмос проводит расследование, чтобы найти первопричину крушения зонда. Миссия уже была отложена из-за технических проблем и трудностей, связанных с санкциями, вызванными войной России с Украиной, в результате чего Европейское космическое агентство, которое должно было предоставить высокоточную камеру для посадки «Луна – 25», отказалось от сотрудничества с этой страной по космическим проектам.

Россия не единственная, кто стремится к южному полюсу Луны. Индийский спускаемый аппарат «Чандраян-3» также готовится приземлиться в этом районе очень скоро, уже 23 или 24 августа. NASA также видит южный полюс как ключевую часть своей программы «Артемида» по доставке людей и посадочных модулей на Лунy в ближайшее десятилетие.

/Представлено в сокращении/

17.09. Ким Чен Ын осмотрел российские бомбардировщики и военный корабль во время визита на Дальний Восток России

Вчера лидер Северной Кореи Ким Чен Ын, продолжая свою поездку по Дальнему Востоку России, осмотрел российские бомбардировщики, способные нести ядерное оружие, гиперзвуковые ракеты и современный военный корабль Тихоокеанского флота.

Прибыв на поезде в город Артем, Ким Чен Ын отправился на аэродром, расположенный недалеко от портового города Владивосток, где министр обороны РФ Сергей Шойгу и другие высокопоставленные военные чиновники дали ему возможность внимательно осмотреть российские стратегические бомбардировщики и другие боевые самолеты.

Шойгу и командующий дальней бомбардировочной авиацией генерал-лейтенант Сергей Кобылаш объяснили, что Ту-160 недавно получил новые крылатые ракеты с дальностью полета более 6 500 км.

Указывая на оружейный отсек, Шойгу сказал, что каждый бомбардировщик несет 12 ракет.

Российские официальные лица ранее заявляли, что новая ракета находится в стадии разработки, и последние комментарии впервые подтвердили факт ее развертывания.

/Представлено в сокращении/

Вьетнам

28.08. Санкции против России непрерывны, США, Европа по-прежнему должны покупать ядерное топливо у России

В отличие от Запада, где каждая компания владеет каждым отдельным звеном цепочки поставок, «Росатом» реализует цепочки вертикальной интеграции ‒ от добычи руды до обогащения и распределения топлива.

После землетрясения и цунами на АЭС Фукусима (Япония) в 2011 г. международные инвесторы отвернулись от атомной энергетики.

Россия быстро вмешалась, чтобы восполнить этот пробел, увеличив свою долю на рынке не только среди существующих в мире ядерных реакторов, но и предоставив щедрое финансирование для новых проектов за рубежом.

По общим оценкам, Россия в настоящее время удовлетворяет около 30% потребностей Европейского Союза (ЕС) в обогащенном уране.

По данным правительства США, Россия обеспечила около четверти обогащенного урана для ядерных реакторов США в 2022 г.

/Представлено в сокращении/

30.08. Состоялся 12-й вьетнамско-российский диалог по вопросам дипломатии, обороны и безопасности

По приглашению Министерства иностранных дел (МИД) России, выполняя План сотрудничества между двумя МИД, 29 августа в рамках визита в Россию постоянный замминистра иностранных дел Вьетнама Нгуен Минь Ву вместе с первым замминистра иностранных дел России Владимиром Титовым председательствовал на 12-м вьетнамско-российском диалоге по вопросам дипломатии, обороны и безопасности.

В рамках рабочего визита в Россию постоянный замминистра Нгуен Минь Ву нанес визит вежливости главе МИД России Сергею Лаврову, встретился с бывшим премьер-министром России Михаилом Фрадковым.

На встречах обе стороны подтвердили, что придают большое значение развитию сотрудничества в областях политики и дипломатии, экономики, обороны и безопасности, науки и технологий, образования и подготовки кадров, культуры, туризма… Стороны договорились прилагать совместные усилия для реализации двустороннего сотрудничества в соответствии с рамками отношений всеобъемлющего стратегического партнерства, добрых и многолетних отношений традиционной дружбы между двумя народами ради общих интересов двух стран.

Стороны договорились активизировать обмен информацией и тесно координировать действия на международных форумах, особенно в ООН, а также в рамках сотрудничества АСЕАН-Россия. Замминистра Нгуен Минь Ву выразил желание, чтобы Россия продвигала многоплановое сотрудничество с АСЕАН, продолжала вносить активный вклад в обеспечение мира и стабильности в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

Пользуясь случаем, постоянный замминистра Нгуен Минь Ву провел рабочую встречу с руководителями города Санкт-Петербурга, посетил штаб-квартиру нефтегазовой компании «Зарубежнефть» и встретился с ее генеральным директором. Он также встретился с кадровыми работниками и сотрудниками Посольства Вьетнама в России, российскими друзьями (Общество ветеранов, Общество российско-вьетнамской дружбы), представителями Общества вьетнамцев в России и вьетнамскими студентами в России, возложил корзины цветов к памятникам Президенту Хо Ши Мину в Москве и Санкт-Петербурге.

/Представлено в сокращении/

24.08. Путин: БРИКС никому не противостоит

Президент России Путин заявил, что блок БРИКС ни с кем не конкурирует и не противостоит, но создание многополярного мира наткнется на противодействие.

«Хочу отметить, что БРИКС ни с кем не соревнуется, никому себя не противопоставляет», ‒ сказал Путин. «Однако ясно, что оппоненты будут стремиться воспрепятствовать объективному процессу установления нового мирового порядка».

Президент Путин также подчеркнул важность расширения БРИКС, заявив, что это хорошая возможность обсудить актуальные вопросы во взаимодействии со странами, разделяющими взгляды пяти стран-членов.

Председатель Китая Си Цзиньпин заявил, что расширение членского состава блока отражает решимость БРИКС к единству и сотрудничеству.

/Представлено в сокращении/

27.09. Причина, по которой Россия отвернулась от своего армянского союзника

Армения является военным союзником и ключевым партнером России на Кавказе, но все больше склоняется к Западу, из-за чего Москва сидит сложа руки в нагорно-карабахском кризисе.

Когда в начале прошлой недели Азербайджан начал «антитеррористическую» кампанию в отколовшемся регионе Нагорного Карабаха, Армения немедленно призвала российские миротворческие силы вмешаться в соответствии со своим обязательством следить за выполнением соглашения о прекращении огня, о котором договорились страны. Сторона-подписант подписала соглашение в ноябре 2020 г.

Премьер-министр Пашинян в начале сентября заявил, что Армения совершила «стратегическую ошибку», полагаясь на Россию в обеспечении национальной безопасности.

Он охарактеризовал структуру безопасности Армении как «99,999% согласованную с Россией», включая оборонные закупки. Однако, по его оценке, Россия находится в состоянии нехватки оружия и боеприпасов из-за войны на Украине, поэтому нельзя ожидать, что Москва удовлетворит потребности безопасности своих союзников. Армянские лидеры также предсказывали, что Россия сократит свое влияние в регионе Южного Кавказа, поэтому Армении необходимо активно диверсифицировать свои отношения в сфере безопасности.

Многие российские комментаторы и политики выступили с критикой руководства Армении в случае капитуляции Нагорного Карабаха азербайджанской армии.

/Представлено в сокращении/

Индонезия

21.08. Российский зонд «Луна-25» разбился на Луне

Зонд «Луна-25», первая российская миссия на Луну за почти 50 лет, разбился на естественном спутнике Земли после неустановленного инцидента во время предпосадочных маневров, сообщило в воскресенье российское космическое агентство «Роскосмос».

Катастрофа произошла почти через полтора года после наступления России на Украину, в результате которого Москва оказалась в изоляции, а санкции затронули ее космическую отрасль.

Неудачная миссия произошла в тот момент, когда несколько компаний и стран вступили в лунную гонку и привлекли внимание к проблемам российского космического сектора ‒ от коррупции до отсутствия инноваций и партнерства.

/Представлено в сокращении/

08.09. Индонезия предостерегает от новых конфликтов в связи с участием в саммите США, Китая и России

Индонезия предостерегла лидеров, включая вице-президента США Камалу Харрис, премьера Госсовета КНР Ли Цяна и министра иностранных дел России Сергея Лаврова, от обострения соперничества, когда они завершали Восточноазиатский саммит в Джакарте в четверг.

Харрис рассказала о «незаконном вторжении России в Украину», морских вызовах в Южно-Китайском и Восточно-Китайском морях и растущей угрозе ракетных программ Северной Кореи, сообщил на брифинге Дэниел Критенбринк, помощник госсекретаря США по делам Восточной Азии и Тихого океана.

Лавров говорил о рисках «милитаризации Восточной Азии», обвинив альянс НАТО в продвижении в регион, говорится в заявлении МИД России в четверг.

В заявлении председателя, опубликованном Индонезией, говорится, что каждая страна «подтвердила свою национальную позицию» по вопросу войны в Украине на встрече и «подтвердила нашу общую приверженность защите и укреплению мира, безопасности и стабильности в Южно-Китайском море».

Принимающая сторона «Большой двадцатки» Моди заявил лидерам АСЕАН в четверг утром, что необходимо приложить коллективные усилия для обеспечения «свободного и открытого Индо-Тихоокеанского региона», используя другой термин для Азиатско-Тихоокеанского региона.

/Представлено в сокращении/

Камбоджа

14.09. Посольство отмечает юбилей Стратегического партнерства АСЕАН и России

Посольство России в Камбодже отметило пятую годовщину Стратегического партнерства АСЕАН и России, призванного способствовать углублению взаимопонимания между двумя сторонами и развитию Азиатско-Тихоокеанского региона.

Посол РФ Анатолий Боровик отметил, что в обновленной Концепции внешней политики России, вышедшей в этом году, сделан акцент на укрепление экономического, силового, гуманитарного и других видов сотрудничества с государствами-членами АСЕАН.

Посол Боровик особо отметил первую встречу высоких представителей АСЕАН-Россия по вопросам безопасности, которая состоялась в прошлом году и вновь прошла в очном формате в мае в Москве.

«Российские власти проводят регулярные курсы по противодействию наркотрафику, транснациональной преступности и борьбе с терроризмом».

«Безопасность в области ИКТ ‒ еще одна перспективная тема, которая была затронута на Второй встрече АСЕАН и России по вопросам безопасности в области ИКТ в декабре прошлого года».

/Представлено в сокращении/

Лаос

07.09. Россия призывает провести саммит Россия ‒ АСЕАН 2024 г. в Лаосе

Председатель Делового совета Россия ‒ АСЕАН Иван Поляков сообщил, что саммит Россия-АСЕАН 2024 должен пройти в Лаосе, поскольку последний будет председательствовать в Деловом консультативном совете Россия ‒ АСЕАН.

Предложение обсуждалось с сопредседателями Делового консультативного совета Лаоса АСЕАН Оудетом Суваннавонгом, президентом Торгово-промышленной палаты Лаоса, и Тханонгсином Канланой, президентом Лаосской ассоциации информационно-коммуникационных технологий.

По словам Полякова, России необходимо работать с членами блока по широкому спектру направлений, чтобы способствовать динамичному развитию региона и расширить доступ бизнеса АСЕАН на российский и евразийский рынки.

Он также отметил, что Лаос имеет хороший опыт координации диалогового партнерства между Россией и странами АСЕАН.

В 2015‒2018 гг. сотрудничество Vientiane Capital и Москвы привело к активизации развития в сфере торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества в странах блока. За это время также были реализованы важные цели, касающиеся двусторонней повестки дня Россия ‒ АСЕАН.

/Представлено в сокращении/

13.09. Лаос благодарен России за помощь в разминировании его территории, заявил вице-президент

Российское агентство ТАСС сообщило, что Лаос благодарен России за помощь в обнаружении и ликвидации неразорвавшихся мин и других боеприпасов, оставшихся после войны во Вьетнаме в 1960-х и 1970-х гг. Об этом заявила вице-президент Лаосской Народно-Демократической Республики (ЛНДР) Пани Ятоту, выступая на пленарном заседании Восточного экономического форума (ВЭФ), который проходил во Владивостоке 10-13 сентября.

По ее словам, Лаос получает решающую поддержку от России в процессе разминирования своей территории. «Мы до сих пор страдаем от неразорвавшихся мин и боеприпасов, что негативно влияет на жизнь нашего народа. С помощью России нам удалось очистить от боеприпасов более 20 тысяч гектаров нашей территории и вернуть их людям. Расчищая землю, мы выполняем самую важную для нас задачу: устраняем эту опасность», ‒ сказала Ятоту.

Согласно национальной стратегии развития Лаоса, поиск и ликвидация неразорвавшихся боеприпасов является главным приоритетом. «Мы до сих пор испытываем большие проблемы с ликвидацией последствий войны. Мы получаем гуманитарную и техническую помощь от России и международных организаций. Однако полностью очистить нашу территорию от боеприпасов нам пока не удалось», ‒ заявила лаосский вице-президент.

Во время войны во Вьетнаме большие территории Лаоса пересекала легендарная «Тропа Хо Ши Мина», важнейшая транспортная артерия, охватывающая более 20 000 км сухопутных и водных маршрутов, которая была проложена для перевозки грузов из Северного Вьетнама для южновьетнамского сопротивления сил, частично через территорию соседей Вьетнама. ВВС США беспощадно бомбили «Тропу Хо Ши Мина», сбросив на нее около 1,5 млн тонн бомб. Некоторые из этих боеприпасов все еще угрожают жизни и здоровью жителей трех стран Индокитая: Вьетнама, Лаоса и Камбоджи.

/Представлено в сокращении/

Малайзия

10.09. Саммит G-20 завершился успехом Индии, Бразилии и России

Лидеры G20, которым уже давно не удается прийти к согласию по многим вопросам, глубоко расколоты по поводу войны на Украине, начавшейся после вторжения Москвы в 2022 г. В группу входят Россия и Китай, а также некоторые из наиболее ярых сторонников Украины.

Столкнувшись с угрозой серьезного дипломатического конфуза, принимающая саммит Индия заставила его участников принять в субботу общее заявление, осуждающее применение силы в территориальных целях.

Однако заявление уклонилось от прямой критики России.

«Нам удалось предотвратить попытки Запада “украинизировать” повестку дня саммита», ‒ сказал Сергей Лавров, назвав двухдневную встречу «успешной».

«В тексте вообще не упоминается Россия».

/Представлено в сокращении/

20.09. К 2030 г. использование ядерных технологий в Малайзии увеличится на 40%, целевой объем инвестиций в размере 2,4 млрд ринггитов к 2030 г.

Национальная политика в области ядерных технологий на период до 2030 г. (DTNN 2030) позволит Малайзии оптимизировать мирное использование ядерных технологий для социально-экономического развития страны, заявил министр науки, технологий и инноваций.

По словам Чанга Ли Кана, DTNN 2030 также определил шесть приоритетных областей, которые могут быть расширены за счет использования ядерных технологий. Это медицина и здравоохранение; продукты питания и сельское хозяйство; производство приборов и оборудования; охрана окружающей среды и управление природными ресурсами; промышленное применение; а также ядерная безопасность.

Чанг сказал, что использование ядерных технологий в конкретных областях науки, техники, инноваций и экономики (STIE) в стране планируется увеличить на 40% благодаря рамочной программе DTNN 2030 и документам плана действий.

Он добавил, что министерство создаст комитет для обеспечения того, чтобы ядерные технологии страны использовались в том же объеме, что и в других развитых странах.

/Представлено в сокращении/

Мьянма

10.09. Отношения хунты Мьянмы с Россией достигли нового «пика»

Отношения между хунтой Мьянмы и Россией достигли своего пика, заявил в четверг на пресс-конференции в Москве министр иностранных дел этой страны Тан Све во время визита, в ходе которого он и его российский коллега высоко оценили сотрудничество между двумя государствами-изгоями.

В четверг стороны обсудили вопросы сотрудничества в 12 отраслях, включая оборону, безопасность, туризм, экономику и торговлю, энергетику, промышленность и образование. Также обсуждалось создание генеральных консульств Мьянмы в Санкт-Петербурге и Новосибирске.

Это, наряду с прибытием Ким Чен Ына в Россию, вызвало предположение о том, что военное сотрудничество между Мьянмой, Россией и Китаем может распространиться и на Северную Корею.

/Представлено в сокращении/

13.09. Хунта Мьянмы и Россия договорились о «сотрудничестве» на выборах

Хунта Мьянмы и Россия подписали меморандум о «сотрудничестве в области избирательной деятельности», сообщили в среду государственные СМИ, поскольку оба правительства планируют провести выборы, которые, по мнению критиков, не будут ни свободными, ни справедливыми.

Москва является близким союзником хунты, поставляя ей вооружение и оказывая дипломатическую поддержку, в то время как военные Мьянмы пытаются подавить вооруженную оппозицию перевороту, совершенному в феврале 2021 г.

Делегация «также ознакомилась с российскими методами проведения выборов, условиями их проведения, процедурами предвыборной агитации».

Глава российской избирательной комиссии также пригласил Мьянму наблюдать за президентскими выборами, намеченными на следующий год.

Ожидается, что это голосование продлит правление Путина как минимум до 2030 г., а многие его критики окажутся в тюрьме или в изгнании.

/Представлено в сокращении/

26.09. Шесть стран бойкотируют военные учения АСЕАН под руководством хунты Мьянмы и России

В понедельник в России начались военные учения в рамках рабочей группы экспертов по борьбе с терроризмом «Совещание министров обороны стран АСЕАН плюс» (ADMM-Plus), сопредседателями которой являются министерства обороны России и Мьянмы.

Сингапур, член Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН), входит в число стран, которые решили не участвовать, сообщает российское государственное информационное агентство ТАСС. Сингапур также не присутствовал на настольных учениях, проходивших в августе в Нейпьидо.

Также отсутствуют Австралия, Япония, Южная Корея, Новая Зеландия и Соединенные Штаты, которые отказались участвовать в мероприятиях ADMM-Plus по борьбе с терроризмом с 2022 г.

Объясняя причины бойкота учений ADMM, представитель Министерства обороны США заявил в июне, что Россия и Мьянма злоупотребляют своим положением сопредседателей группы, подразумевая, что их собственные зверства и пренебрежение верховенством закона поддерживаются другими правительствами.

Активистская группа «Правосудие для Мьянмы» осудила учения, обвинив АСЕАН в пособничестве военным преступлениям хунты и преступлениям против человечности.

/Представлено в сокращении/

Таиланд

10.09. Мьянма получила первую партию российских истребителей Су-30

Мьянма получила первую партию двух российских истребителей Су-30, сообщил министр торговли Мьянмы Чарли Тан в интервью российскому государственному информационному агентству РИА, опубликованном в воскресенье.

«Два самолета уже поставлены», ‒ сказал Тан в кулуарах Восточного экономического форума.

В сентябре 2022 г. Россия и Мьянма подписали контракт на поставку шести истребителей Су-30СМЭ.

/Представлено в сокращении/


Формулировки, использованные в обзорной (не аналитической) части дайджеста, представлены в переводе на русский язык (с языка оригинала) и отражают личную позицию конкретного источника.

Ключевые слова: Обзор незападных СМИ; АСЕАН

INF/DIG